Pilgrim’s Progress by John Bunyan is one of the most influential Christian classics ever written, portraying the believer’s spiritual journey through a powerful allegory. As Christian travels toward the Celestial City, he encounters trials, temptations, victories, and God’s unfailing grace. This timeless masterpiece continues to inspire believers to persevere in faith and remain faithful to Christ.

मसीही मुसाफिर जॉन बन्यन द्वारा लिखित विश्व की सर्वाधिक प्रसिद्ध मसीही रूपक (Allegory) कृतियों में से एक है। यह पुस्तक “क्रिश्चियन” नामक पात्र की आत्मिक यात्रा का वर्णन करती है, जो विनाश के नगर से निकलकर स्वर्गीय नगर की ओर बढ़ता है। अपनी यात्रा के दौरान वह संदेह, भय, प्रलोभन, निराशा, झूठी शिक्षाओं और अनेक कठिनाइयों का सामना करता है, किन्तु परमेश्वर के वचन और उसकी अनुग्रह के सहारे वह विश्वास में दृढ़ बना रहता है। इस रूपक के माध्यम से लेखक मसीही जीवन के संघर्षों, आत्मिक विकास और उद्धार की आशा को अत्यंत प्रभावशाली ढंग से प्रस्तुत करते हैं।
सदियों से यह पुस्तक लाखों विश्वासियों के लिए आत्मिक प्रेरणा का स्रोत रही है। नए विश्वासियों, परिपक्व मसीहियों, पास्टरों, बाइबल विद्यार्थियों और छोटे समूहों के अध्ययन के लिए यह एक उत्कृष्ट कृति है। मसीही मुसाफिर पाठकों को यह स्मरण कराती है कि मसीही जीवन एक यात्रा है, जिसमें धैर्य, विश्वास, आज्ञाकारिता और प्रभु यीशु मसीह पर अटल भरोसा ही अंतिम विजय तक पहुँचाता है।